Showing posts with label Summer. Show all posts
Showing posts with label Summer. Show all posts

Sunday, 21 June 2026

Cut the heat

From The Garden by H.D. [aka bisexual avant-garde modernist poet Hilda Doolittle]:

O wind, rend open the heat,
cut apart the heat,
rend it to tatters.

Fruit cannot drop
through this thick air -
fruit cannot fall into heat
that presses up and blunts
the points of pears
and rounds the grapes.

Cut the heat -
plough through it,
turning it on either side
of your path.

Heatwave or no heatwave, it's the Mid-summer Solstice, the longest day, Festa Junina, Sommersonnenwende, Uttarayana, Saint John's Eve, Majstång, Litha...

...whatever you call it, the nights start drawing in from here on, folks!

Thursday, 20 June 2024

Beaming forth

I love to see the summer beaming forth
And white wool sack clouds sailing to the north
I love to see the wild flowers come again
And mare blobs stain with gold the meadow drain
And water lilies whiten on the floods
Where reed clumps rustle like a wind shook wood
Where from her hiding place the Moor Hen pushes
And seeks her flag nest floating in bull rushes
I like the willow leaning half way o’er
The clear deep lake to stand upon its shore
I love the hay grass when the flower head swings
To summer winds and insects happy wings
That sport about the meadow the bright day
And see bright beetles in the clear lake play

- John Clare (1793-1864)

The festival of Fors Fortuna, Ukon juhla, Sommersonnenwende, Klidonas, Enyovden, Kresna noč, Sankthansaften, Drăgaica, Midsommar, Lithe, Midsummer Day - whatever you call it, it's the Summer Solstice, the longest day.

It's all downhill from here, dear reader...

Thursday, 21 September 2023

Pining for summer already


Paul Cadmus - Fantasia on a Theme by Dr. S, 1946
[click to enlarge]

It's the Autumn Equinox this weekend - it's all downhill from there...

Wednesday, 21 June 2023

The Summer in his pride


[click to enlarge]

To Summer
by William Blake

O Thou who passest thro’ our vallies in
Thy strength, curb thy fierce steeds, allay the heat
That flames from their large nostrils! thou, O Summer,
Oft pitched’st here thy golden tent, and oft
Beneath our oaks hast slept, while we beheld
With joy, thy ruddy limbs and flourishing hair.

Beneath our thickest shades we oft have heard
Thy voice, when noon upon his fervid car
Rode o’er the deep of heaven; beside our springs
Sit down, and in our mossy vallies, on
Some bank beside a river clear, throw thy
Silk draperies off, and rush into the stream:
Our vallies love the Summer in his pride.

Our bards are fam’d who strike the silver wire:
Our youth are bolder than the southern swains:
Our maidens fairer in the sprightly dance:
We lack not songs, nor instruments of joy,
Nor echoes sweet, nor waters clear as heaven,
Nor laurel wreaths against the sultry heat.

It's Midsummer's Day, the Summer Solstice.

Nights start drawing in from this point on, dear reader.

Sigh.

Tuesday, 19 July 2022

I think today should be...

...a "Say Something Hat Day"! Don't you?

Rossy de Palma agrees.

[It's forecast to hit 39C/102F in London today, so we'll need that sombrero..!]

Tuesday, 21 June 2022

Sun refulgent

A Summer Invocation
By Walt Whitman

Thou orb aloft full dazzling,
Flooding with sheeny light the grey beach sand;
Thou sibilant near sea, with vistas far, and foam,
And tawny streaks and shades, and spreading blue;
Before I sing the rest, O sun refulgent,
My special word to thee.

Hear me, illustrious!
Thy lover me - for always I have loved thee,
Even as basking babe - then happy boy alone by some wood edge - thy
touching distant beams enough,
Or man matured, or young or old - as now to thee I launch my invocation.
(Thou canst not with thy dumbness me deceive.
I know before the fitting man all Nature yields.
Though answering not in words, the skies, trees, hear his voice - and thou,
O sun,
As for thy throes, thy perturbations, sudden breaks and shafts of flame gigantic,
I understand them - I know those flames, those perturbations well.)

Thou that with fructifying heat and light,
O'er myriad forms - o'er lands and waters, North and South,
O'er Mississippi's endless course, o'er Texas' grassy plains, Kanada's woods,
O'er all the globe, that turns its face to thee, shining in space,
Thou that impartially enfoldest all - not only continents, seas,
Thou that to grapes and weeds and little wild flowers givest so liberally,
Shed, shed thyself on mine and me - mellow these lines.
Fuse thyself here - with but a fleeting ray out of thy million millions,

Strike through this chant.
Nor only launch thy subtle dazzle and thy strength for this;
Prepare the later afternoon of me myself - prepare my lengthening shadows.
Prepare my starry nights.

It's the Mid-summer Solstice, the longest day, Festa Junina, Sommersonnenwende, Uttarayana, Saint John's Eve, Majstång, Litha...

...whatever you call it, the nights start drawing in from here on, folks!

Monday, 21 June 2021

Funny to observe?

From the Bilingual by Music website:

Midsummer's Day is one of the most important holidays of the year in Sweden, and probably the most uniquely Swedish in the way it is celebrated.

Raising and dancing around a midsommarstång pole is an activity that attracts families and many others. Before the maypole is raised, greens and flowers are collected and used to cover the entire pole. People dancing around the pole listen to traditional music and sing songs associated with the holiday. Some wear traditional folk costumes or crowns made of wild springs and wildflowers on their heads.

Music plays a big part at the Midsummer celebrations. The most famous song sung when dancing around the maypole is Små grodorna [which in English is “Little frogs”].

[Click here for footage of that.]

The melody originates from a military march from the French revolution La Chanson de l’Oignon (“The onion song”),with the chorus “Au pas, camarade, au pas camarade / au pas, au pas, au pas!” (“In step, comrade”). The enemies of the French at the time, the British, changed the text with condescending irony to “Au pas, grenouilles!” (“In step, little frogs”).

Små grodorna in Swedish:

Små grodorna, små grodorna är lustiga att se.
Små grodorna, små grodorna är lustiga att se.
Ej öron, ej öron, ej svansar hava de.
Ej öron, ej öron, ej svansar hava de.
Kou ack ack ack, kou ack ack ack,
kou ack ack ack ack kaa.
Kou ack ack ack, kou ack ack ack,
kou ack ack ack ack kaa.


English version (direct translation):

The little frogs, the little frogs are funny to observe.
The little frogs, the little frogs are funny to observe.
No ears, no ears, no tails do they possess.
No ears, no ears, no tails do they possess.
Kou ack ack ack, kou ack ack ack,
kou ack ack ack ack kaa.
Kou ack ack ack, kou ack ack ack,
kou ack ack ack ack kaa.

How bizarre.

However one chooses to celebrate, it is worth doing - for after today, the nights start drawing in once more...

Summer solstice/Mid-Summer

Sunday, 28 March 2021

The seed grows, the meadow blows


"Summer Breeze" by Erte - click to enlarge

The Cuckoo Song
(Traditional 13th century)

Sing, cuccu, nu. Sing, cuccu.
Sing, cuccu. Sing, cuccu, nu.

Sumer is i-cumin in—
Lhude sing, cuccu!
Groweth sed and bloweth med
And springth the wude nu.
Sing, cuccu!

Awe bleteth after lomb,
Lhouth after calve cu,
Bulluc sterteth, bucke verteth
Murie sing, cuccu!
Cuccu, cuccu,
Wel singes thu, cuccu.
Ne swik thu naver nu!

OR (in a loose translation/interpretation by American poet Michael R. Burch):

Sing now cuckoo! Sing, cuckoo!
Sing, cuckoo! Sing now cuckoo!

Summer is a-comin'!
Sing loud, cuckoo!
The seed grows,
The meadow blows,
The woods spring up anew.
Sing, cuckoo!

The ewe bleats for her lamb;
The cows contentedly moo;
The bullock roots;
The billy-goat poots ...
Sing merrily, cuckoo!

Cuckoo, cuckoo,
You sing so well, cuckoo!
Never stop, until you're through!

The Vernal Equinox was last weekend. Last night our clocks went forward - British Summer Time has arrived!

Long, light, languid evenings are beckoning, dear reader...

Saturday, 20 June 2020

The year's threshold



"This is the solstice, the still point of the sun, its cusp and midnight, the year's threshold and unlocking, where the past lets go of and becomes the future; the place of caught breath." - Margaret Atwood

Celebrate the light, dear reader - for tomorrow, the nights start drawing in again...

Summer solstice/Mid-Summer

Friday, 21 June 2019

Dance our ringlets to the whistling wind


"...since the middle summer's spring,
Met we on hill, in dale, forest or mead,
By paved fountain or by rushy brook,
Or in the beached margent of the sea,
To dance our ringlets to the whistling wind."

"I know a bank where the wild thyme blows,
Where oxlips and the nodding violet grows,
Quite over-canopied with luscious woodbine,
With sweet musk-roses and with eglantine:
There sleeps Titania sometime of the night,
Lull'd in these flowers with dances and delight."


- extracts from A Midsummer Night's Dream by William Shakespeare
It's Midsummer's Day, the Summer Solstice.

Nights start drawing in from this point on, dear reader.

Sob.

Thursday, 21 June 2018

The weight of flowers



The springy twigs arch over walls and beds
Of lilac buddleia, and the long flower-heads
Run down the air like valleys. Not by force
But weight, the flowers of summer bend our course.
- E.J. Scovell

It's Midsummer's Day, the solstice, the longest day. Enjoy it!



Downhill all the way from here, dear reader....

Sunday, 25 March 2018

Lo! The bird is on the wing



Come, fill the Cup, and in the Fire of Spring
The Winter Garment of Repentance fling:
The Bird of Time has but a little way
To fly - and Lo! the Bird is on the Wing.

- The Rubáiyát of Omar Khayyám

The clocks went forward last night, meaning we've lost an hour. Despite all appearances to the contrary, it is now officially British Summer Time! The daylight hours are henceforth longer than the nights - so make the most of it...

Sunday, 29 March 2015

Winter is dead?



“She wore her yellow sun-bonnet,
She wore her greenest gown;
She turned to the south wind
And curtsied up and down.
She turned to the sunlight
And shook her yellow head,
And whispered to her neighbour:
"Winter is dead.”

- A.A. Milne, Daffodowndilly

“A thin grey fog hung over the city, and the streets were very cold; for summer was in England.”
- Rudyard Kipling, The Light That Failed

British Summer Time starts today. It is, of course, raining.

Wednesday, 17 July 2013

Seeing out the heatwave...



...in style, darlings!





"Ah, summer, what power you have to make us suffer and like it." - Russell Baker

Chin! Chin!